A Imaginação [fantasia] é a mais alta faculdade do conhecimento uma vez que cria os elementos para toda atividade relevante da alma. É Imaginação Ativa quando proporciona uma interação entre a consciência e o inconsciente, permitindo traduzir em imagens, afetos e pensamentos, bem como compreender as fantasias que se agitam no interior do homem. Quando praticada adequadamente, revela a representação do conflito e promove a transformação do sintoma e/ou a compreensão do seu sentido.

Trata-se de um diálogo que travamos com as diferentes partes de nós mesmos, sendo por isso, um método dialético e ao mesmo tempo um processo de autoconhecimento que traz consigo a possibilidade de intuir o mistério humano e mergulhar em águas desconhecidas. Dessas mesmas águas emerge a dimensão criativa do homem, expressão do mais alto nível da Imaginação Ativa. A arte de curar se manifesta especialmente neste caso, no instante mágico da revelação do símbolo, o qual remonta a uma fonte independente que brota da natureza oculta no coração do homem.